负责人的责任：为什么您的义务仍由您承担

指定负责人是增加一个欧盟经营者，但您在GPSR下作为制造商的义务仍由您承担。关于负责人的责任，（EU）2023/988号法规（《通用产品安全法规》，GPSR）第16条第2款明确保留了您的义务。Eldris的服务条款还要求您投保产品责任险，并就您的产品引起的索赔向Eldris作出赔偿保证。

负责人的责任会取代您自己的责任吗？

不会。任命只是增加一个设在欧盟的经营者，由它承担（EU）2019/1020号法规第4条第3款规定的任务。它对主管机关负责，但并不接管您的义务。

没有这样一个经营者，您不得将GPSR涵盖的产品投放欧盟市场，这一规则见GPSR第16条第1款。该法规的定义说明了这一角色承担什么。

根据第3条第9款，授权代表是在欧盟设立的人员，持有您（制造商）的书面委托，委托范围是与您的义务相关的特定任务。

根据第10条第1款，您可以通过书面委托指定授权代表。（EU）2019/1020号法规第4条第2款(c)项描述的是同一种委托：代表以您的名义执行第4条第3款规定的任务。

因此，代表是为您行事，而这些任务所对应的义务仍归您所有，没有任何一项转移给Eldris。

任命本身是您的行为。注册时，您需确认自己有权为所选市场指定Eldris。

作为制造商，哪些义务仍由您承担？

根据第9条，您在GPSR下的核心义务仍由您承担。您须按照一般安全要求设计和制造产品，还须进行内部风险分析并编制技术文件。

第9条第3款要求您为主管机关保存该文件，并规定了保存期限：产品投放市场后10年。

如果您以自己的名称或商标销售产品，第3条第8款即认定您为该产品的制造商。无论由谁为您生产、谁是您的负责人，这一点都不变。

第9条第6款还要求在产品上保留您自己的信息：您的名称、邮政地址和电子地址须标注在产品上；无法标注时，须标注在包装或随附文件上。

这些信息与第16条第3款要求的负责人信息并列标注，因此两套信息都会出现。第3条第13款还将您认定为经济经营者。

第16条第2款规定的检查不影响每个经济经营者的义务。因此，任命之后，您在第9条下的义务仍由您承担。任命并不改变谁是制造商。

负责人的责任在法律上涵盖什么？

在法律上，它涵盖负责人依据第4条第3款承担的自身任务。在产品适用的法律有此要求时，这些任务包括符合性声明和技术文件；还包括答复合理请求、报告风险，以及在纠正措施上与主管机关合作。

对于GPSR产品，第16条第2款增加了一项任务：对照技术文件进行定期检查。在产品可能存在的风险需要时，须进行这些检查；应要求时，负责人须向主管机关出示书面证明。

第16条第3款要求将负责人的名称、邮政地址和电子地址标注在产品上，也可以标注在包装、包裹或随附文件上。因此，负责人的责任与您的责任并存，而不是取而代之。

双方各自保留自己的义务。第4条第3款保留了产品专门法律规定的义务，第16条第2款在GPSR下也同样如此。

作为您的负责人，Eldris负责与主管机关沟通，也处理监管往来函件。每项任务在负责人职责指南中都有单独的章节。

要求指南介绍了这一角色本身，服务页面说明了任命包含哪些内容。

Eldris的服务条款如何处理负责人的责任？

关于负责人的责任，Eldris的服务条款要求由您承担保险和赔偿保证。您须为在欧盟销售的产品投保产品责任险。条款还对Eldris的总责任设定了上限。

该上限为索赔前12个月内您支付的费用，在法律允许的范围内适用。

对于您的产品引起的索赔，包括产品责任索赔，您须向Eldris作出赔偿保证。

服务条款是您与EldrisAi OÜ（注册编号17298529）之间的合同。您在注册的授权步骤中接受这些条款。

下表针对GPSR产品，将负责人的责任与您的责任并列对比。

化妆品和统一立法产品的责任划分有何不同？

负责人的责任如何划分，取决于产品适用的专门法律。受欧盟特定统一立法约束的产品（例如玩具）遵循该法律，GPSR第9条至第18条不适用于这些产品。

化妆品依据（EC）第1223/2009号法规设有自己的负责人。（EU）2019/1020号法规附件一将《化妆品法规》列为欧盟统一立法，因此GPSR第16条不适用于化妆品。

每个进口商都是其投放市场的化妆品的负责人，这一规则见（EC）第1223/2009号法规第4条第5款。

进口商可以通过书面委托指定一名欧盟人员担任负责人，并须由该人员书面接受。

（EU）2019/1020号法规第4条第5款列出了适用于玩具和无线电设备的法案，也列出了适用于特定电压范围内电气设备的法案。

对于这些产品，您的义务来自产品专门法律，负责人依据第4条第3款承担的任务与这些义务并存。

关于负责人的责任，本指南仅涉及上述法律文本和Eldris的服务条款，不涉及因产品造成损害而引起的民事索赔。

常见问题

负责人的责任能取代我的产品责任险吗？

不能。作为客户义务之一，Eldris的服务条款仍要求您为在欧盟销售的产品投保产品责任险。任命为您的产品增加了一个欧盟经营者，但您在GPSR下作为制造商的义务也仍由您承担。

Eldris对我的责任有上限吗？

有，Eldris的服务条款对其因服务引起的索赔所承担的总责任设定了上限。上限为索赔前12个月内您支付的费用，在法律允许的范围内适用。现行费用列在服务页面上，服务条款是您与EldrisAi OÜ之间的合同。

我需要就产品相关索赔向Eldris作出赔偿保证吗？

需要，这是您与EldrisAi OÜ约定的服务条款中赔偿条款的规定。对于您的产品引起的索赔，包括产品责任索赔，您须向Eldris作出赔偿保证。根据同一条款，您的产品在投放欧盟市场前，必须符合适用的欧盟产品安全规则。

授权代表是代表我行事，还是取代我？

是代表您行事，而不是取代您。根据GPSR第3条第9款，授权代表持有书面委托，代表您执行特定任务。它为您完成这些任务，但这些任务所对应的义务仍由您作为产品制造商承担。

玩具和电气产品的负责人责任会有变化吗？

变化的是您义务的来源，而不是由谁承担。这些产品遵循各自的欧盟法律，而不是GPSR第9条至第18条，您作为制造商的义务来自该法律。负责人依据第4条第3款承担的任务仍与您的义务并存，而不是取而代之。