Persona Responsable y RAP: dos obligaciones distintas en la UE

No: Persona Responsable y RAP son dos obligaciones distintas, y Eldris ofrece la RAP como servicio aparte. Según el artículo 16 del GPSR, la Persona Responsable es el operador de la UE que figura en su producto y responde ante las autoridades de vigilancia del mercado. La Responsabilidad Ampliada del Productor (RAP) es la obligación de inscribirse en el registro de productores de cada país para envases, aparatos eléctricos y pilas, y de pagar el reciclaje.

¿En qué se diferencian la Persona Responsable y el registro RAP?

Una trata de seguridad; la otra, de reciclaje. La Persona Responsable responde por la seguridad de su producto en la UE. La RAP, en cambio, determina quién paga el reciclaje de sus envases, RAEE y pilas, país por país.

La legislación de seguridad de los productos pregunta a quién puede dirigirse una autoridad en la UE por un producto. Según el artículo 16, apartado 1, no puede introducir en el mercado un producto sujeto al GPSR salvo que un operador establecido en la Unión sea responsable de él.

Ese operador asume las tareas del artículo 4, apartado 3, del Reglamento (UE) 2019/1020. El artículo 16, apartado 3, exige además su nombre y su dirección postal y electrónica, que figuran en el producto, su embalaje, el paquete o un documento adjunto.

La RAP pregunta quién paga el reciclaje de lo que usted pone a la venta. Por eso se inscribe y paga el reciclaje en cada país donde vende. El registro de cada país abarca envases, residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y pilas.

Las normas de Persona Responsable y de RAP responden a dos preguntas distintas. Un vendedor puede cumplir íntegramente una obligación y seguir debiendo la otra. Puede necesitar ambas para un mismo producto.

¿Qué abarca la función de Persona Responsable?

Hace que un operador establecido en la UE responda ante las autoridades por su producto. Sus tareas proceden del artículo 4, apartado 3, que el GPSR aplica.

Algunas normas de producto exigen una declaración de conformidad y documentación técnica. En ese caso, comprueba que existen.

Responde a la solicitud motivada de una autoridad. También informa a las autoridades de un riesgo y coopera con ellas en las medidas correctoras.

El artículo 4, apartado 1, del Reglamento (UE) 2019/1020 fija la misma regla para algunos otros productos, como los juguetes y el material eléctrico de baja tensión.

Los cosméticos tienen su propia Persona Responsable, según el Reglamento (CE) n.º 1223/2009. La guía sobre qué hace una Persona Responsable explica estas tareas en la práctica.

Ninguna de esas tareas menciona un registro de productores ni el reciclaje, y tampoco el artículo 16 del GPSR. Eldris ejerce la función a través de EldrisAi OÜ, para cosméticos y para productos de consumo general.

Mientras su plan mensual esté vigente, los datos de Eldris figuran en su embalaje y sus anuncios: EldrisAi OÜ, Ruunaoja tn 3, 11415 Tallinn, Estonia, y [email protected]. Eldris también gestiona todo su correo regulatorio y trata con las autoridades por usted.

¿Qué abarca el registro RAP?

El registro de productor, país por país. Cada país donde vende tiene su propio registro de productores, y la inscripción allí cubre sus envases, RAEE y pilas.

Eso convierte la RAP en una tarea país por país, a diferencia de la función de seguridad. Legalmente, una sola Persona Responsable establecida en la Unión puede actuar por usted en toda la UE.

Eldris cobra una tarifa única por cada mercado que elija, y su certificado nombra esos mercados.

La RAP funciona al revés: usted se inscribe en el registro de cada país donde vende. Un país más significa una inscripción más.

Eldris presta la RAP como servicio propio en epr.eldris.ai. Le inscribe en el registro de cada país, y el servicio incluye también un representante autorizado y las declaraciones anuales.

Ese representante forma parte del servicio RAP. Pero la función de seguridad procede del servicio de Persona Responsable en la UE. Un representante autorizado solo ejerce esa función según el artículo 4, apartado 2, letra c), con el mandato escrito del fabricante.

Los precios de la RAP figuran en el sitio de RAP, no en esta guía.

Persona Responsable y RAP, frente a frente: ¿cómo se comparan?

Cada servicio cumple su propia función. La designación le da un operador de la UE para la seguridad del producto. La RAP le inscribe en el registro de cada país para el reciclaje.

Su plan mensual mantiene activa su designación, con la dirección de Eldris en su etiqueta y sus anuncios. También cubre las respuestas a las autoridades y el portal con sus certificados.

Nada de eso le inscribe en un registro de productores. Su certificado nombra los mercados en los que designa a Eldris, no inscripciones RAP. Y las condiciones de Eldris limitan la función a actuar como su Persona Responsable en la UE.

¿Cómo obtiene de Eldris la Persona Responsable y la RAP?

Por separado: Eldris ofrece cada una como servicio propio, con sus propios precios. Un vendedor puede necesitar Persona Responsable y RAP para el mismo producto: una cubre su seguridad, la otra su reciclaje.

Para la designación, empiece en el formulario de alta e indique los datos de su empresa. Después elija sus mercados, los tipos de producto que vende y un plan según su número de SKU. Un registro por mercado cubre todos los tipos de producto que seleccione.

Ve su presupuesto antes de pagar. El certificado llega en los 60 minutos siguientes a completar el alta. La tarifa única por mercado y el plan mensual figuran en la página del servicio.

Para la RAP, empiece en el sitio de RAP, donde se inscribe país por país. Ese sitio muestra también los precios de la RAP.

Tener una no sustituye a la otra. Eldris presta los servicios de Persona Responsable y de RAP por separado, así que, si necesita ambos, contrata cada uno.

La guía sobre una única Persona Responsable en la UE explica por qué la función de seguridad solo necesita un operador de la UE.

Preguntas frecuentes

¿Incluye mi registro RAP una Persona Responsable?

No por sí solo: Persona Responsable y RAP son dos obligaciones, no una. La RAP le inscribe en el registro propio de cada país para sus envases, RAEE y pilas. Pero la Persona Responsable del artículo 16 del GPSR es una función propia y, en Eldris, un servicio propio, con sus propios precios.

¿Inscribe mis envases una Persona Responsable en la UE?

No: la designación mantiene la dirección de Eldris en su etiqueta y sus anuncios, y cubre las respuestas a las autoridades. También le da un portal que guarda sus certificados de designación. Pero inscribir sus envases en un registro de productores es RAP, que Eldris ofrece como servicio propio en su sitio de RAP.

¿Necesito Persona Responsable y RAP en cada país de la UE?

Solo la RAP va país por país: es la obligación de inscribirse y pagar el reciclaje en cada país donde vende. La Persona Responsable funciona al revés. Legalmente, un operador establecido en la UE puede actuar por usted en toda la Unión, y Eldris nombra en su certificado los mercados que usted elija.

¿Es el representante autorizado del servicio RAP de Eldris mi Persona Responsable?

No: las funciones de Persona Responsable y de RAP proceden de servicios distintos de Eldris. El representante autorizado del servicio RAP acompaña su inscripción RAP y sus declaraciones anuales. Pero la función de seguridad de su producto según el artículo 16 del GPSR procede del servicio de Persona Responsable en la UE, ejercido por EldrisAi OÜ.

¿Dónde están los precios de la RAP?

En epr.eldris.ai, el sitio de RAP de Eldris, donde se inscribe país por país. Esta guía no indica ningún precio de la RAP, y los precios de Persona Responsable y de RAP están en páginas distintas. La tarifa única por mercado y el plan mensual, con precio según el número de SKU, figuran en la página del servicio de Eldris.

¿Quién responde ante las autoridades por la seguridad de mi producto?

La Persona Responsable: según el artículo 4, apartado 3, del Reglamento (UE) 2019/1020, responde a la solicitud motivada de información de una autoridad. También informa a las autoridades de un riesgo y coopera con ellas en las medidas correctoras. Con Eldris, recibe copia de toda la correspondencia, y Eldris le consulta antes de cualquier respuesta de fondo.